FELIZ NAVIDAD

Estas semanas han estado llenas de MOMENTOS ESPECIALES. Ahí va una muestra de ellos. Aprovechamos para desearos a tod@s unas FELICES FIESTAS.

FELIZ NAVIDAD

Visita a la Quesería La Pardina

    

El pasado lunes y martes, 5 y 6 de noviembre los alumnos de 5 años, dentro de nuestro proyecto de alimentación,nos fuimos a visitar la quesería La Pardina de Santa Isabel. 

Aprendimos el proceso de elaboración del queso desde que se ordeñan las cabras hasta la curación en frío.

Nuestra guía se llamaba Pilar y era súper divertida.

Nos explicó dónde viven las cabras, cómo son y qué nos dan para elaborar los distintos tipos de queso que tienen en la quesería. Además nos tuvimos que poner gorros y calzas para mantener la higiene dentro de la fábrica, porque como producen un alimentos tiene que estar todo requetelimpio.

Lo mejor de todo fue cuando al final realizamos una cata de quesos utilizando los 5 sentidos: un queso fresco, uno de leche de vaca y uno de leche de cabra. ¡Todos riquísimos!

Fue una excursión muy entretenida y para repetir.
Un saludo a todos.

ALJAFERÍA

El proyecto de este primer trimestre, ARAGÓN, nos ha llevado a los niñ@s de 4 años a visitar y conocer el Palacio de la Aljafería. Nos gustó mucho y nos lo pasamos genial. 

Os dejamos un vídeo
 

¡Súper chefs!

Hola de nuevo,

los niñ@s de 5 años esta semana hemos recibido una carta muy especial, nos la mandan de ¡Master chef Junior! y nos hemos quedado alucinados. Resulta que buscan a pequeños grandes cocineros por España y creen que podemos ser muy buenos candidatos :)

Tenemos que aprender un montón de cosas sobre alimentación, comida saludable y cocina, pero estamos preparados para sacar todo el jugo a las actividades que realizaremos.

La clase también ha cambiado un poco, ahora tenemos un supermercado lleno de productos para comprar,  y un restaurante a punto de obtener una estrella Michelín.

Aquí os enseñamos la carta que recibimos y algunas cosas que hemos empezado a trabajar.
Esperamos que os guste tanto como a nosotros.
Saludos.

Vuelta al cole

¡Hola de nuevo!

Tras un verano en el que seguro todos hemos desconectado y cargado las pilas, volvemos al cole y comenzamos septiembre ya con un montón de actividades.

Nos ha visitado Diego de Rey, maestro de ajedrez, vino un malabarista para acercarnos un poco al mundo del circo y hemos hecho un montón de tareas ya en el aula.
Seguiremos contando lo que vamos aprendiendo juntos.

¡Que el ritmo no pare!
Saludos a todos del equipo de 5 años

Happy Summer!

It's the end of the year but there's no reason to be sad, as many new adventures are yet to come! 

Some of you have asked for some tips to go on learning at home this summer (don't forget to swim, play outside and have lots of fun!!!).

Some useful resources are:

1) STARFALL- LEARN TO READ

http://more2.starfall.com/n/level-a/learn-to-read/load.htm

2) OXFORD OWL (click on my class login and enter username “artazos” and the password “artazos”)

https://www.oxfordowl.co.uk/for-home/find-a-book/library-page/

3) TEACH YOUR MONSTER TO READ

http://www.teachyourmonstertoread.com/

4) ICT GAMES

http://www.ictgames.com/literacy.html

5) REVISION ACTIVITIES (CLICK TO DOWNLOAD)

Summer Workbook

SEE YOU NEXT YEAR! HAPPY SUMMER!

GALAXY IN A BOTTLE WORKSHOP

Last week we had a very exciting workshop: GALAXY IN A BOTTLE. It was a special occasion as we had a bunch of relatives (moms, dads and aunties) coming into the classroom to help us with such an experiment. After the workshop we had time to play with beebot, play puzzles and playdough.  We all had a really good time. We are looking forward to seeing you again special helpers!

These are the videos of our fantastic day at School , check this out!

INFANTS A

INFANTS B

La semana pasada tuvimos un taller muy emocionante: GALAXIA EN UNA BOTELLA. Fue una ocasion especial ya que un grupo de familiares (mamás, papás y tías) vinieron a la clase para ayudarnos con tremendo experimento. Después del taller tuvimos tiempo para jugar a beebot, jugar a los puzzles y a plastilina. Todos lo pasamos genial. Estamos deseando volver a veros ayudantes especiales!

INFANTS C

Colaboración con la Universidad

Hola a todos:
El día 17 de mayo nos visitaron cuatro alumnas de 1º de magisterio de la Universidad de Zaragoza.
Para una de sus asignaturas de la carrera, han preparado material para poder utilizar en las aulas de 4 años.
Ese material ha consistido en dos tableros para Bee-bot: uno de números y otro de vocabulario relacionado con nuestro proyecto del espacio, y un juego de lecto-escritura en minúscula.
 Una vez preparado vinieron a probarlo con nuestros peques y como resumen de su visita nos han mandado este vídeo que utilizarán para presentarlo en la universidad.
Esperamos que os guste a todos y ... ¡gracias a Carmen, Marina, Laura y Alba!

El espacio - Outer Space

¡Hola a todos!
Seguimos trabajando sobre el espacio y nos está encantando.
Disfrutamos un montón haciendo miles de cosas sobre él. Además de estudiar los planetas detalladamente, nuestra estrella el sol y los satélites, estamos investigando en nuestra estación espacial (el rincón de cada clase), hemos hecho las fases lunares con galletas oreo, y tenemos el hall y nuestras puertas de aula muy bien decoradas. De aquí a final de curso ¡seremos unos expertos astronautas!

It is so much  fun to research about the planets and dicover new galaxys at School! This is our hall that we decorated with planets and moons made by ourselves , it looks like the outer space. We invite you all to come in and look at their names and how cool they are. The rest of this term we will keep on learning about celestial bodies like comets , asteroids and constellations.

BEEBOT AND THE PLANETS, 4 YRS

                                                       BEEBOT , OUR NEW FRIEND

This week a new friend has come to our classroom to stay, Beebot. The robot that will help us to learn about many different topics: literacy, the space and planets, numbers, play memory, and much more. It is very fun to program our robot to reach our goals on the mats. 

Esta semana un nuevo amigo ha venido a nuestra clase para quedarse, Beebot. El robot que nos ayudará a aprender sobre muchos temas diferentes como: lectoescritura, el espacio y los planetas, números, jugar al memory y mucho más. Es muy divertido programar nuestro robot para llegar a nuestros objetivos en los tapetes.

THE SUN CRAFT, 4 years

SALAD SPINNER CRAFT

This third term we are working on a new project called "Space and planets". One of our crafts this month was THE SUN, that big ball of fire. Did you know that salad spinners are not just for washing lettuce ?

You can try this at home with your children . It is a fun way to make art. SPIN, SPIN, SPIN!

Este tercer trimestre estamos trabajando en un proyecto nuevo que se llama " El espacio y los planetas". Una de nuestras manualidades este mes ha sido EL SOL , esa gran bola de fuego. ¿Sabías que las ensaladeras no son sólo para lavar la lechuga? Puedes intentarlo en casa con tus hijos. Es una forma divertida de hacer arte. GIRA, GIRA, GIRA!

Here you have some pictures where you can see how much fun it is to make the craft:

VINCENT VAN GOGH

HOLA A TODOS:

EL PASADO TRIMESTRE NOS SUMERGIMOS EN EL COLOR, FUERZA Y CREATIVIDAD DEL “LOCO DEL PELO ROJO”.

SU SENSIBILIDAD Y MANERA DE PINTAR NO NOS HA DEJADO INDIFERENTES, Y ESE ES EL FIN DEL IMPRESIONISMO, ¡IMPRESIONAR!

                

HEMOS TRABAJADO DIFERENTES CUADROS CON DIFERENTES TÉCNICAS Y LO HEMOS DISFRUTADO MUCHO:

1. LOS GIRASOLES – CERA, BARNIZ, PLASTILINA Y PIPAS.

2. LA NOCHE ESTRELLADA -  CERA, BARNIZ Y TÉMPERAS.

3.LA HABITACIÓN DE ARLÉS – ACUARELA.

4.AUTORRETRATO – PUNTILLISMO CON ROTULADOR.

5. LA RAMA DEL ALMENDRO – TÉMPERA Y ALGODÓN.

CADA ALUMN@ SE LLEVARÁ A CASA UN MONTAJE DE TODAS SUS OBRAS. ¡ESPERAMOS QUE OS GUSTE!

EL EQUIPO DE 4 AÑOS.

 VISITA DE NUESTRAS MAMÁS ENFERMERAS

Los niñ@s de 3º de E.I. continuamos aprendiendo sobre el cuerpo humano. En esta ocasión, ha sido gracias a la visita de nuestras expertas mamis enfermeras. Nos explicaron en qué consiste su trabajo, cómo debemos cuidar nuestro cuerpo, cómo podemos ayudar a salvar a un amig@, ...  y nos trajeron muchísimo material de enfermería con el que podemos jugar en clase. 

LO HICIERON GENIAL Y NOSOTROS LO PASAMOS DE MARAVILLA COMO PODÉIS VER EN ESTE VÍDEO.

MAMÁS ENFERMERAS

EL CUERPO HUMANO

Los niñ@s de 5 años recibimos la visita de Mandrágora como actividad motivadora, para iniciar nuestro nuevo centro de interés "El cuerpo humano". Nos dieron mucha, mucha información de nuestro cuerpo que nos ha servido para comenzar a trabajar y seguir investigando. Os dejamos unas fotos 

MANDRÁGORA

EXCURSIÓN AL PLANETARIO DE HUESCA

Todo el nivel de segundo de infantil hemos disfrutado hoy de la excursión del tercer trimestre relacionada con el proyecto del espacio que estamos trabajando. 

Nos hemos ido a Huesca al centro astronómico aragonés y hemos disfrutado muchísimo. 

Hemos visto el sol a través de un telescopio gigante, hemos viajado hasta una luna de Júpiter en un simulador 3D, hemos lanzado un cohete y hemos visionado un corto sobre el sistema solar en un cine muy especial, un planetario que por fuera era el planeta tierra. 

Ha sido una excursión muy interesante en la que hemos aprendido muchas cosas. ¡Para repetir!

Os dejamos unas fotos para que veáis todo lo que hemos vivido hoy. Hasta pronto. 

WE´RE GOING ON A LION HUNT

WE ARE GOING ON A LION HUNT 

Last month the 4 years old children at Miguel Artazos in Utebo went on a Lion Hunt. They were very brave and helped the teachers to accomplish a mission: explore and find the missing lion from Senda Viva who had been seen in the suburbs of Utebo weeks before.

At the end of the Jungle project these children were ready to gather hints like animal footprints, follow  hair trails and eventually hunt the lion.

It was a fun day for all of us, the lion was safe and back to Senda Viva, our mission accomplished and many new concepts and experiences lived along the second term.

Enjoy it!

El mes pasado los niños del Miguel Artazos en Utebo se fueron a la caza del león. Fueron muy valientes y ayudaron a los profesores a completar una misión: explorar y encontrar el león perdido de Senda Viva que había sido visto por los alrededores de Utebo en semanas anteriores.

Al final de nuestro proyecto de La Jungla estos niños estaban preparados para recopilar pistas como huellas de animales , seguir rastro de pelo animal y finalmente dar caza al león.

Fue un día muy divertido para todos nosotros, el león ya esta a salvo y de vuelta en Senda Viva, nuestra misión completada y muchos aprendizajes y experiencias vividas a lo largo del segundo trimestre.

Disfrutadlo!

 
         Los niñ@s de 5 años visitamos el museo Pablo Serrano de Zaragoza. La actividad titulada "Entre Pablos" nos permitió conocer a artistas como Pablo Serrano y Pablo Picasso de una forma "casi real", así como una pequeña parte de su obra. La visita terminó en el taller del museo donde realizamos nuestra pequeña obra de arte con barro.
        Esta visita ha sido la primera actividad de nuestro proyecto de arte anual.



PABLO SERRANO

¡¡CARNAVAL!!

        EL FRÍO NOS DEJÓ SIN DESFILE DE CARNAVAL, PERO NO SIN FIESTA. 
        ¡¡LO PASAMOS GENIAL!!




CARNAVAL

La selva

¡Hola a todos!

Este trimestre llegó una misteriosa botella a clase con un mapa y un mensaje dentro. Nos decía que ¡nos teníamos que convertir en exploradores! y como ya teníamos unos prismáticos reciclados fantásticos eso hicimos.

 


Estamos descubriendo y aprendiendo muchísimas cosas sobre la selva del Amazonas y los animales salvajes.
Hemos visto plantas y animales que crecen allí, y tribus que viven en la selva en casas bastante diferentes de las nuestras.
Estamos disfrutándolo mucho, y seguiremos unas semanas más divirtiéndonos por la selva amazónica.
Un saludo de los exploradores de 4 años y gracias por vuestra colaboración.

Ginger bread man workshop. Infants 4 yrs B and C.

Last Christmas our 4 year old Infants became bakers for one day and made delicious ginger bread man cookies apart from stars and trees. We were lucky to have special helpers in the classroom . Very patient and resourceful parents and grandparents came in and joined us in this difficult task. We would like to thank you all for sharing that day with us. 

"The ginger bread man " is the book that inspired us to make these Christmas treats.

Las pasadas Navidades nuestros niñ@s de Infantil de 4 años se convirtieron en panader@s por un día e hicieron deliciosos hombres de jengibre además de galletas de estrellas y árboles. Fuimos afortunados de tener a unos ayudantes muy especiales en la clase. Padres , madres, y abuel@s muy pacientes e ingeniosos se unieron a nosotros en semejante tarea. Nos gustaría agradecerles a todos haber compartido con nosotros ese día. 

"El hombre de jengibre" es el libro que nos inspiró para hacer estos dulces Navideños.

A brief summary of our first term in Infants 4 yrs old

The first term of the school year 2017/18 has been full of beautiful experiences and activities like : drawing the body shape and learning about the human body Systems , the color changing milk experiment, cooking lessons ,.... and above all, singing and dancing in English. 

Here you have a brief summary of our first term in English at Infants 4 years A.

El primer trimestre del año escolar 2017/18 ha estado lleno de preciosas experiencias y actividades como: dibujar la forma del cuerpo y aprender sobre los Sistemas del cuerpo humano, el experimento de los colores en la leche , clases de cocina,....y por encima de todo, cantar y bailar en inglés.

Aquí tenéis un breve resumen de nuestro primer trimestre en Inglés en Infantil 4 años A.